民航资源网2010年12月14日消息：13日美国大陆航空公司（Continental Airlines Inc.）对法国法院的判决不服，提出上诉。6日法国法院判决，美国大陆航空公司在2000年“协和”飞机空难中犯有过失罪。

　　美国大陆航空公司律师梅茨纳（Olivier Metzner）表示，已经向凡尔赛上诉法院递交了上诉文件。

　　2000年7月25日，法国航空公司（Air France）AF4590航班“协和”客机从戴高乐机场起飞，随即在机场周边坠毁。空难造成100名乘客、9名机组人员和地面上4人死亡。机上大部分乘客为德国人。

　　法院认为，同跑道起飞的美国大陆航空公司的DC-10飞机上掉落了一个金属片。这个金属片随后刺破了“协和”客机的轮胎，进而引起油箱起火，导致飞机坠毁。

　　法院对美国大陆航空公司处以20万欧元的罚款，并要求其赔偿法国航空公司100万欧元。

　　法庭还判大陆航空公司的员工泰勒（John Taylor）15个月徒刑、缓期执行，因为他在处理金属片的过程中操作违规。

　　美国大陆航空公司在获悉判决结果后表示，该判决是“不合理的”，这使法国航空公司逃脱了责任。

　　《美国大陆航空不服“协和”空难判决提起上诉》原文地址

　　（作者单位：民航资源网）